N1文法
2. 〜いかんでは / 〜いかんによっては
[日语语义]
〜によっては / 〜次第で / 〜かどうかで
[汉语语义]
取决于/基于/是否
[连接形式]
N（の） + いかんでは / いかんによっては
[注]
与「〜次第で」含义相同，但这种表达方式更为僵化。
[例句]
1．JLPT N1に合格できるかどうかは君たちの努力いかんだ。
能否通过JLPT N1取决于你的努力。
Whether you can pass the JLPT N1 depends on your efforts.
2．今期の私の業績いかんで、昇進できるかどうが決まる。
我能否升职取决于我这学期的表现。
Whether I can get promoted depends on my performance this term.
3．診断結果いかんでは、次の試合の出場をあきらめなければならない。
根据诊断结果，我可能不得不放弃参加下一场比赛。
Depending on the diagnosis results, I might have to give up participating in the next match.
4．台風の状況いかんでは、旅行をキャンセルせねばならない。
根据台风的情况，我们可能不得不取消行程。
Depending on the situation with the typhoon, we may have to cancel our trip.
5．金額いかんでは、その仕事を引き受けないこともありません。
根据报酬，我可能会考虑接受那份工作。
Depending on the compensation, I might consider taking on that job.
6．裁判の判決いかんでは、控訴することもあり得る。
根据审判结果，我们可能会提出上诉。
Depending on the outcome of the trial., we might appeal.