30. 〜ことだし

[日语语义]
"〜ので / 〜から"
軽い理由を表す言い方。

[汉语语义]
既然...,（那就...）

[连接形式]
V（普通形）＋ことだし
ナA（普通形）＋ことだし
Nの＋ことだし 

[例句]

1．せっかく海外にいることだし、日本食じゃないものを食べようよ。

既然我们在国外，我们就吃点日本菜以外的东西吧。

Since we're abroad, let's eat something other than Japanese food.

2．天気もいいことだし、今日は外で遊ぼうよ。

今天天气好，我们去外面玩吧。

Since the weather is nice, let's play outside today.

3．試験も終わったことだし、今からカラオケいかない？

既然考试已经结束了，我们现在去唱卡拉OK怎么样？

Since the exam is over, how about we go to karaoke now?

4．雨も止んだことだし、そろそろ帰るか。

既然雨停了，我们就回家吧。

Since the rain has stopped, let's head home.