N1文法
11. 〜きっての
[日语语义]
"〜の中で一番の"
組織や地域、グループの中で最も優秀なものや、代表するものを言いたい時に使う。
[汉语语义]
用于指代某个组织、地区或团体中最杰出或最有代表性的事物或人。
[连接形式]
N + きっての
[例句]
1．清水寺は京都きっての観光名所だ。
清水寺是京都最著名的旅游景点之一。
Kiyomizu Temple is one of the top tourist attractions in Kyoto.
2．田中はうちのチームきっての暴れん坊だ。
田中是我们队里最大的麻烦制造者。
Tanaka is the biggest troublemaker in our team.
3．彼はグループきってのイケメンで、女性のみならず男性からも人気がある。
他是组合中最帅的男人，不仅受到女性的欢迎，也受到男性的欢迎。
He is the most handsome guy in the group, and is popular not only with women but also with men.
4．彼はうちの大学きっての秀才だ。
他是我们大学最聪明的学生之一。
He is one of the brightest students at our university.